Euh, alors j'ai fait mes études, euh, en informatique, euh, à Jérusalem, et comme mes parents sont universitaires, je n'ai pas eu à payer.
Donc, je n'ai pas eu à contracter de prêt étudiant.
Euh, en Israël, ça se fait : les enfants des universitaires peuvent suivre gratuitement des études supérieures.
Mais c'est peut-être un tout autre sujet.
Euh, je n'ai jamais terminé mon cursus.
Il, il, il me manquait deux cours.
J'ai même suivi ces cours.
Je n'ai simplement pas fait les démarches ensuite, parce que je travaillais déjà et que j'avais deux enfants, et à ce moment-là, obtenir ce bout de papier me semblait complètement inutile.
Je n'aurais vraiment pas pu faire ce que je fais aujourd'hui sans être allée à l'université.
Pas même vraiment pour le réseau de contacts, mais pour la possibilité de dire que j'ai fait quatre ans d'études en informatique.
Euh, les choses que j'ai apprises, je ne sais pas, mais la discipline acquise en suivant des cours vraiment difficiles, euh, auxquels j'ai échoué avant de finalement les réussir.
Euh, alors, est-ce que ça en valait la peine ?
Oui, absolument.
Est-ce que c'était difficile ?
Oh là là !
Euh, mais me voilà trente ans plus tard ; si je n'étais pas allée à l'université, je pense que ma vie aurait été très, très différente.
Oui.
Oui.